Hola, es un placer para nosotros que haya elegido visitarnos, ya que lo ha hecho, tómese un momento para consultar los términos y condiciones, así como la política de cookies y privacidad que rigen el uso del sitio web descargarmanual.com.
La traducción a continuación es solo para fines informativos, en caso de cualquier inconsistencia o conflicto entre esta traducción y la versión original en inglés, prevalecerá la versión en inglés.
El documento se divide en tres partes:
I. Aviso legal.
II. Términos y condiciones de servicio (TCS)
III. Política de privacidad y cookies.
I. AVISO LEGAL
POR FAVOR LEA LA SIGUIENTE INFORMACIÓN CUIDADOSAMENTE ANTES DE UTILIZAR ESTE SITIO WEB.
USTED PUEDE UTILIZAR ESTE SITIO WEB ÚNICAMENTE SI ACEPTA LOS SIGUIENTES TÉRMINOS Y CONDICIONES DE USO Y NUESTRA POLÍTICA DE PRIVACIDAD, TAMBIÉN ACEPTA LOS TÉRMINOS DE SERVICIO Y LAS POLÍTICAS DE PRIVACIDAD DE TERCEROS RELACIONADOS CON ESTE SITIO WEB.
SI NO ESTÁ DE ACUERDO CON ALGUNO DE LOS SIGUIENTES PUNTOS, EN SU TOTALIDAD O EN PARTE, NO DEBE UTILIZAR ESTE SITIO WEB.
II. TÉRMINOS Y CONDICIONES DE SERVICIO (TCS)
a) Definiciones
- Sitio web: Define todo contenido alojado en el dominio “DescargarManual.com” o sus equivalentes, en cualquiera de sus versiones accesibles con y sin “www”, con protocolo “http” o “https”, utilizando la(s) IP(s) de acceso del(los) servidor(es), cualquier subdominio o cualquier otro medio de acceso técnicamente posible. Quedan dentro de este ámbito todos los textos publicados, todas las secciones que lo componen, incluido el dominio principal, subdominios, cualquier url interna, carpetas, archivos de cualquier clase, en definitiva, cualquier información, producto, función o servicio propio del sitio web.
- Visitante: Se refiere a cualquier persona, software, máquina, organización pública o privada, institución, autoridad o entidad de cualquier tipo que en nombre propio o de terceros acceda al sitio web.
- Responsable del sitio web: La persona, personas, institución, organización o empresa propietaria del sitio web.
- Tercero o terceros: Se refiere a los contendidos y/o servicios prestados por otras empresas, organizaciones, personas, instituciones o cualquier entidad externa ajena al sitio web.
b) Condiciones de acceso y uso del sitio web.
Las presentes condiciones regulan el acceso y uso del Visitante para poder utilizar el sitio web. El Visitante acepta plenamente y sin reservas estos TCS así la política de privacidad y cookies al navegar y utilizar los servicios ofrecidos en el sitio web, de lo contrario deberá abandonarlo inmediatamente.
El responsable del sitio web se reserva el derecho de modificar estos términos y condiciones en cualquier momento, unilateralmente, si así lo desea, requiere o debe hacerlo.
c) Acceso al sitio web
El visitante es el único responsable de obtener los recursos informáticos necesarios para acceder a cualquiera de los servicios y contenidos publicados en el sitio web.
El responsable del sitio web se reserva el derecho de permitir o restringir unilateralmente el acceso al visitante si lo considera oportuno, sin previa consulta y/o notificación.
El responsable del sitio web no garantiza en ningún caso el acceso continuo y constante al sitio web, el visitante acepta que pueden existir interrupciones temporales o definitivas del servicio y éstas no le darán derecho a recibir ningún tipo de compensación o indemnización.
d) Contenidos externos
Este sitio web enlaza con contenidos externos que no son responsabilidad del responsable del sitio web. Los contenidos externos son de absoluta responsabilidad de sus respectivos propietarios.
e) Responsabilidad legal por los contenidos
Toda la información que se muestra en el sitio web es absolutamente referencial y no debe tomarse como consejo profesional en ningún momento. El visitante entiende y acepta esta premisa y por tanto debe utilizar el sitio web bajo su propia responsabilidad.
No se dan garantías de ningún tipo. Se acepta que la información mostrada puede contener errores, el visitante entiende y acepta estos riesgos bajo su estricta y única responsabilidad.
III. POLÍTICA DE PRIVACIDAD Y COOKIES
a) Cookies, información relevante
Las cookies son pequeños fragmentos de código o texto que se utilizan para recopilar información de interés para el funcionamiento del sitio web y para brindar una mejor experiencia de usuario al visitante. Entre los datos que se recogen y almacenan se encuentran el idioma del navegador, las urls visitadas, las preferencias del usuario, el tiempo de permanencia en el sitio web, la resolución de pantalla, el navegador utilizado, el sistema operativo utilizado, entre otros datos que nos permiten personalizar la experiencia del usuario y optimizar nuestras plataformas tecnológicas y de negocio.
Obtenga más información sobre las cookies:
- Cookies – Wikipedia.
- Cookies – Comissão Europeia.
- Cookies – Britannica.
- Cookies – Information Commissioner’s Office (ICO) UK.
b) Recogida y tratamiento de datos
Podríamos recopilar datos de navegación de nuestros visitantes para permitirnos mantener estadísticas sobre el uso del sitio web, para optimizar la calidad de nuestro servicio, sistemas publicitarios, prevenir fraudes, abusos y proteger el sitio web y a nuestros visitantes.
A continuación el tipo de datos que potencialmente podrían ser recolectados en el sitio web:
b.1) Servicios analíticos y publicitarios
Para ofrecer nuestros servicios con la mejor calidad posible, mejorar la eficiencia de los soportes publicitarios y el análisis de la información, utilizamos tecnologías y servicios propios y de terceros para recopilar de forma automática información y datos sobre los visitantes, incluidos aspectos técnicos relacionados con el hardware y software de navegación, dirección IP, sistemas operativos ubicación geográfica de cada una de las visitas recibidas, urls visitadas, duración de la sesión de cada usuario, horas que un mismo visitante ingresa al sitio web, entre otros.
Nuestros servicios de análisis no recopilan automáticamente datos personales como el nombre y la dirección de correo electrónico del visitante.
Los servicios analíticos y de publicidad de terceros podrían recopilar datos similares.
El visitante podría, de forma voluntaria, proveer información personal, según se indica en la sección b.2 de este documento.
b.2) Comentarios y formularios de contacto
Cuando rellena un formulario, como el de contacto o el de comentarios, la información que proporciona puede almacenarse en nuestros servidores o en las plataformas o servicios de terceros que utilizamos.
b.3) Servicios de seguridad
La dirección IP de los visitantes, la ID de los usuarios conectados y el nombre de usuario de los intentos de acceso se registran de forma condicional para comprobar si hay actividad maliciosa y proteger el sitio de tipos específicos de ataques.
Ejemplos de situaciones en las que se recopilan datos son intentos de acceso, solicitudes de desconexión, solicitudes de URL sospechosas, al realizar cambios al contenido del sitio web y cambios de contraseña.
Este sitio web utiliza servicios de análisis en busca de malware y posibles vulnerabilidades mediante servicios especializados. No enviamos información personal a estos servicios, sin embargo, estos podrían encontrar información personal publicada públicamente (como la de los comentarios) durante su análisis.
b.4) Caché
Este sitio web utiliza o podría utilizar técnicas de almacenamiento en caché local en los servidores propios o de terceros utilizados por el sitio web, también se utilizan o podrían utilizar servicios de cache en la nube provistos por terceros.
El almacenamiento en cache facilita tiempos de respuesta más rápido y una mejor experiencia de usuario, para ello, se podrían almacenar copias duplicadas de cada contenido que se muestra en el sitio web.
Todos los archivos almacenados en caché son temporales y caducan en un tiempo y horario establecido por el administrador del sitio web o según las características y funcionalidades de los servicios técnicos utilizados, también podrían ser eliminados antes de su vencimiento natural de forma automática o manual por razones técnicas o bien por decisión a criterio del administrador del sitio web.
b.5) Contenido incrustado de otros sitios web
Podríamos incrustar contenido de otros sitios web, tales como videos, imágenes, scripts, botones, artículos, étc. Este tipo de contenido funciona tal como si el visitante hubiera visitado el o los otros sitios webs de los que proviene el contenido.
Estos otros sitios web pueden recopilar datos sobre Usted y su actividad web usando cookies, técnicas de seguimiento propias o de otros terceros para monitorear su interacción con el contenido incrustado si tiene una cuenta y ha iniciado sesión en ese sitio web.
c) Cuánto tiempo conservamos su información
La información recopilada durante la navegación de los usuarios se almacena durante periodos variables que van desde unas pocas horas hasta periodos de tiempo más largos como meses, años o incluso de forma indefinida. A continuación algunos ejemplos:
- Caché: Típicamente varía de 4 a 72 horas, además normalmente se realizan vaciados de cache periódicos por actualización del contenido, implementación de operaciones técnicas tales como mantenimiento, instalación o actualizaciones de software, sin embargo, técnicamente podría ser posible que el contenido se almacene por hasta un año o incluso tiempo indefinido.
- Comentarios: De forma permanente, ya que estos son parte del contenido público del sitio, solo se eliminan si nuestra política editorial lo requiere o si el autor del comentario lo solicita formalmente a través de nuestros medios de contacto.
- Registros de seguridad: 30 días, por lo general. No obstante, nos reservamos el derecho a almacenar de forma permanente los datos de aquellas sesiones que, a nuestro juicio, sean de relevancia o porque hayan intentado vulnerar la integridad y seguridad del sitio web.
- Google Analytics: Generalmente por 26 meses.
- Clicky: Por tiempo indefinido, a excepción de mapas de calor, visitantes individuales y acciones (páginas vistas, etc.), que pueden almacenarse hasta por 18 meses.
- Copias de seguridad: Típicamente 1 mes a un año, algunos archivos podrían ser almacenados indefinidamente.
d) Con quién compartimos sus datos
No vendemos sus datos por ningún motivo. No compartimos su información con terceros, con la posible excepción de nuestros proveedores de servicios.
Es posible que por ley nos veamos en la obligación de divulgar su información a las autoridades correspondientes debido a una orden judicial.
Podemos utilizar algunos de los siguientes proveedores de servicios para recopilar, procesar y almacenar datos:
- Google AdSense.
- Google Analytics.
- Clicky.
- Sucuri.
- Cloudflare.
- Microsoft Outlook.
- Google Gmail.
- Google Drive.
- Dropbox.
- Sugarsync.
- Box.
- Automattic.
- Microsoft OneDrive.
- Amazon Drive.
- Amazon AWS.
- Entre otros.
Los anteriores son terceros que no están directamente relacionados con el sitio web ni con el administrador del sitio web, más allá de la prestación de ciertos servicios.
La información recopilada puede almacenarse en los servidores de nuestros proveedores de servicios, incluidas las plataformas de correo electrónico externas y los sistemas de respaldo de información que usamos.
e) Qué derechos tiene sobre sus datos
Si tiene una cuenta en el sitio web, ha publicado comentarios o ha utilizado alguno de nuestros formularios de contacto y si en alguno de los anteriores ha provisto información personal, puede solicitar recibir un archivo exportado de los datos personales que tenemos sobre usted, incluidos los datos que nos haya proporcionado.
También puede solicitar que eliminemos cualquier dato personal que tengamos sobre usted.
Esto no incluye ningún dato que estemos obligados a conservar con fines administrativos, legales o de seguridad.
Para una solicitud de exportación o eliminación de datos, puede utilizar nuestra página de contacto.
f) Nuestro compromiso
El responsable del sitio web se compromete a lo siguiente:
- Utilizar la información recopilada de forma responsable.
- No vender los datos del visitante.
- No compartir o intercambiar información sobre el visitante con terceros, con la excepción de los proveedores de servicio señalados en la sección anterior, así como los requerimientos emitidos por las autoridades legales competentes, esto último solo si es legalmente necesario.
g) Información sobre privacidad y cookies de redes publicitarias
Para financiar este sitio web utilizamos servicios de publicidad, principalmente Google AdSense, que utiliza cookies propias y/o de sus proveedores y clientes para mostrar anuncios relevantes a los usuarios que visitan el sitio web en función de los datos recopilados de sus visitas a este u otros sitios web.
Para saber más sobre este tema, por favor consulte:
Los usuarios pueden darse de baja de la publicidad personalizada de Google accediendo a:
Si desea deshabilitar la publicidad personalizada de otros proveedores, puede consultar:
h) Sobre la privacidad y las cookies en los servicios de analítica que usamos o podemos usar
Utilizamos varios servicios de terceros para recopilar y analizar datos de navegación web, algunos de los siguientes pueden estar activos en este momento o en el futuro:
i) Sobre la privacidad y los términos de servicio de las plataformas o servicios tecnológicos de terceros que utilizamos
Utilizamos servicios de terceros para algunas de las siguientes actividades:
- Cuando nos envía un correo electrónico o un mensaje utilizando el formulario de contacto, podemos utilizar proveedores de servicios de correo electrónico de terceros.
- Es posible que utilicemos los servicios de varias redes sociales que en algunas circunstancias podrían recibir datos sobre la actividad de nuestro sitio web y, en consecuencia, de nuestros usuarios.
- Servicios para optimizar la carga de los contenidos de nuestro sitio web.
- Para asegurarnos de que las visitas que recibimos son de humanos y de no de bots que pueden resultarnos maliciosos utilizamos Google recaptcha y Cloudflare.
i.1) Enlaces a la política de privacidad de terceros
- Microsoft.
- Google.
- Facebook.
- Twitter.
- Cloudflare.
- Sucuri.
- Dropbox.
- Sugarsync.
- Box.
- Automattic.
- Amazon AWS.
- Amazon.
- Liquid web.
k) Observación final sobre la privacidad en los servicios de terceros
Las políticas de privacidad aplicadas por terceros pueden variar de un país a otro o de una región a otra. Por lo tanto, cuando visite los enlaces proporcionados anteriormente, asegúrese de que la página de destino que esté visualizando corresponde al área donde vive, habitualmente las páginas web multidiomas suelen tener enlaces que permiten cambiar fácilmente entre los diferentes idiomas y regiones.